Savoie-biblio - Théâtralire

Savoie-biblio - Les services aux bibliothèques de Savoie et de Haute-Savoie

Dernière mise à jour le : 15 avril, 2008

Théâtralire

Propositions par section

Propositions par compagnies

Comment la bibliothèque participe-t-elle?

Compagnie Théâtre transformations

Présentation de la Compagnie :

La Compagnie :

Théâtre transformations
Maison des associations
Salle G111, Boîte H6
73 Saint-François de Sales
73000 Chambéry
Tél. : 04 79 33 96 43
Mél : theatre.transformation@wanadoo.fr
Site : www.theatretransformations.com
Equipe artistique : Variables selon les projets /
créations.
Contact : Tracey Boot.
Administration : Nous n’avons pas d’administrateur permanent, que des bénévoles.
Date de création : 1990 en Angleterre
Secrétaire et responsable pôle éducatif : Marie- Christine Béchu-Polimene.

Théâtre Transformations a débuté son travail par un programme d’ateliers et de spectacles pour le milieu éducatif en 1991. Après plusieurs années de travail purement éducatif, la compagnie a décidé de diversifier ses activités et d’ouvrir ses portes à d’autres secteurs d’activités. La compagnie a évolué en créant des spectacles originaux et contemporains pour tout public et en développant son travail de diffusion. Théâtre Transformations diffuse ses spectacles, depuis plusieurs années, en France et en Grande Bretagne. Nous sommes fiers de : Produire des spectacles de qualité, accessibles à tous, et nous sommes souvent présents en milieu rural. Notre capacité à créer des spectacles à la fois divertissants et stimulants.
Notre travail est apprécié pour : Son originalité : peu de compagnies créent des spectacles avec un tel mélange de masques et musique. sa proximité avec le public, à travers des discussions, des démonstrations, d’essayage de masques… souvent dans l’ambiance conviviale de notre salon de thé. Son accessibilité : nos spectacles sont bi-langue (français / anglais) ou basés sur la communication non-verbale (mime, musique…).

Projet artistique :
Actuellement nous travaillons en France et en Grande Bretagne, et à l’avenir, nous souhaiterions diffuser nos spectacles à l’international.

Fiche 39

La potion magique de Georges Bouillon

Par la compagnie Théâtre transformations
Section Les Classiques
Lecture vivante - Tout public dès la primaire

D’après : La Potion magique de Georges Bouillon de Roald Dahl.

Quelques mots sur le texte choisi : La grand-mère de Georges n'est pas de ces adorables mamies gâteaux qui racontent des histoires et offrent des bonbons. Elle serait plutôt du genre sorcière, méchante et aimant faire peur aux enfants. Puisque c'est une sorcière, Georges décide de la transformer en lui concoctant une potion magique à sa façon. Du genre explosif. Une potion qui aura des effets plutôt inattendus...

Orientation artistique : Roald Dahl (1916-1990) un écrivain gallois, auteur de romans et de nouvelles, qui s'adressent aussi bien aux enfants qu'aux adultes. Parmi ses oeuvres les plus célèbres, on peut citer« Charlie et la chocolaterie » adapté au cinéma. La plupart de ses textes sont illustrés avec beaucoup d'humour par Quentin Blake illustrateur emblématique du livre pour enfant. Dans ses livres pour enfants, les héros sont souvent des enfants malheureux, qui prennent un jour leur revanche (parfois cruelle !) sur leurs tortionnaires. L'effet est jubilatoire, et permet aussi au lecteur de relativiser ses propres problèmes.« La Potion magique de Georges Bouillon » est l’une des oeuvres les plus caustiques de Roald Dahl.

Description de la forme de la prestation : Nous vous proposons une Lecture vivante mélangeant le texte, le masque, la musique et quelques mots d’anglais en plus !

Nombre d’intervenants : 2.

Noms des intervenants ou des comédiens : En cours.

Public(s) concerné(s) : Tout public ou pour primaire et collège (9-12 ans).

Nombre de personnes accueillies au maximum : 120.

Durée de l’intervention : 30 minutes.

Coût de la prestation : 450 €.

Moyens nécessaires : Espace de jeu de 3 m x 3 m (hauteur de 2 m 50).