Savoie-biblio - Les services aux bibliothèques de Savoie et de Haute-Savoie
   
Accueil > Sélections > Propositions par compagnies professionnelles Dernière mise à jour le : 15 avril, 2008

Théâtralire

Comment la bibliothèque participe-t-elle?

Propositions par compagnies

 

 

Théâtrett

 

La compagnie : Après une première formation au conservatoire de Chambéry, B. Foray approfondit sa formation théâtrale à Madrid puis à Rome. Après des mises en scène de textes contemporains, des collaborations à la mise en scène de grands opéras, des actions de formation en université, conservatoire ou milieu scolaire, elle enrichit ses expériences par une formation en cinéma et la réalisation de courts-métrages.
   
Projet artistique : B. Foray a toujours privilégié le théâtre de l'acteur et du texte. Pour ses trois prochaines créations, elle renoue avec le théâtre poétique et populaire qui prend ses racines dans les contes et les folklores.
   
Présentation de
la compagnie :
Théatrett
420 chemin des Moulins
73000 Chambéry
Tél./Fax : 04 79 33 01 03
Mob. 06 62 45 51 66
Mél. : theatrett@free.fr
Equipe artistique : Brigitte Foray, Christine Chareyron, Hervé Bontemps, Frede Vidal
Administration : Vincent Petit
Date de création : 1985

 

Lecture vivante
Compagnie : Théatrett
Spécial lectures chinoises

 

Quelques mots sur le ou les textes choisis :

Contes : Fantastiques du Pavillon des Loisirs, populaires du Lac de l'Ouest et légendes de la Chine antique.
Pour les contes populaires chinois : L'oiseau magique, Le duel du buffle et du tigre et Les 7 filles.
Poésie : Anthologie des origines à nos jours, poètes bouddhistes des Tang et Li Qingzhao Les fleurs du cannelier.

Orientation artistique :

On peut envisager toutes les formules et combinaisons, compte tenu que tant les contes que les poèmes sont courts.

Nombre d'intervenants :

1.

Noms des intervenants ou des comédiens :

Brigitte Foray.

Public(s) concerné(s) :

Enfants.

Nombre de personnes accueillies au maximum :

90.

Durée de l'intervention :

1 heure.

Coût de la prestation :

180 €.

Cliquez ici pour remonter en haut de la page


Atelier
Compagnie : Théatrett
Ecritures de polars : styles, rythmes et personnages


Lecture tirée de :

textes de Patricia Cornwell – Jerome Charyn – James Ellroy – Jonathan Kellerman – Kathy Reich.

Quelques mots sur le ou les textes choisis : Mon choix s'est porté sur des auteurs qui ont un style particulier, dû à leur façon de personnaliser leurs personnages (donc les dialogues) pour faire avancer l'intrigue ou renforcer le suspense (utilisation du "je").

Orientation artistique :

Les amateurs de polars "dévorent" ces livres et n'ont de cesse de tourner les pages jusqu'à arriver à la résolution finale. La notion de personnage est celle qui nous intéresse en particulier ici.

Description de la forme de la prestation :

Proposition de lecture à voix haute de différents extraits pour amener le participant à se glisser dans la peau des personnages (théâtralisation) et de se rendre compte de l'utilisation spécifique que chacun de ces auteurs fait des outils mis à sa disposition.

Nombre d'intervenants :

1.

Noms des intervenants ou des comédiens :

Brigitte Foray.

Public(s) concerné(s) :

Ados et adultes.

Nombre de personnes accueillies au maximum :

8 adultes.

Durée de l'intervention :

4 heures.

Coût de la prestation :

200 €.

Moyens nécessaires :

Une grande table et des chaises.

Apport Savoie-biblio :

Valise thématique : romans policiers à réserver auprès du service expositions (Nathalie Victor : 04 79 68 34 70).

Cliquez ici pour remonter en haut de la page


Atelier
Compagnie : Théatrett

Lecture pour les autres : voyages au cœur des partitions


Atelier tiré de :

textes de Beckett, Sarah Kane, Koltès, Shakespeare, Bashô, Rousthavéli, Duras, Kellerman, etc.

Quelques mots sur le ou les textes choisis : En écriture littéraire, il en va de même qu'en écriture musicale : chaque texte doit être considéré comme une partition. Il en va de même pour les formes : journal, théâtre, poésie, échanges épistolaires, etc.

Orientation artistique :

Cet atelier est une invitation à la lecture à voix haute, c'est-à-dire adressée à d'autres.

Description de la forme de la prestation :

Nous travaillerons sur comment respirer le texte, le "dire", le faire résonner quand besoin est, respecter la "partition" qui nous est proposée, et donc de le restituer au plus près de ce qu'a voulu l'auteur et de voir de l'intérieur ce qu'implique chacune de ces formes : on ne lit pas à voix haute, et de la même façon, un poème classique ou une pièce de théâtre contemporaine.

Nombre d'intervenants :

1.

Noms des intervenants ou des comédiens :

Brigitte Foray.

Public(s) concerné(s) :

Adultes (dès 16/17 ans).

Nombre de personnes accueillies au maximum :

8 adultes.

Durée de l'intervention :

8 heures.

Coût de la prestation :

450 €.

Moyens nécessaires :

Un espace environ 4 m x 4 m (si possible) une grande table et des chaises.

Cliquez ici pour remonter en haut de la page


Atelier
Compagnie : Théatrett
Aventures dans le Londres de Shakespeare : pour les 6/8 ans


Atelier tiré de :

Sur scène ! de Mary Pope Osborne – série La cabane magique – Editions Bayard Poche.

Quelques mots sur le ou les textes choisis : La cabane magique est une série d'aventures vécues par Léa (7 ans) et Tom (9 ans), avec la complicité de la fée Morgane. Cette fois-ci, nos deux héros se retrouvent propulsés à Londres au temps de Shakespeare, qu'ils vont précisément rencontrer…Juste avant de monter sur scène…

Orientation artistique :

Cet épisode initie les enfants à l'Angleterre du XVIIe siècle et à Shakespeare.

Description de la forme de la prestation :

L'écriture trouve son équilibre entre la narration et de nombreux dialogues ; il permet donc aux enfants de travailler sur la lecture et la théâtralisation, de façon assez naturelle.
Il s'agit, dans l'idéal avec la complicité de 2 à 4 adultes (2 hommes et 2 femmes), de faire une lecture théâtralisée dans l'espace, où les enfants auront, tour à tour, à lire les narrateurs et les personnages.
Et si cela leur convient, d'en restituer la totalité ou une partie avec un public familial

Nombre d'intervenants :

1.

Noms des intervenants ou des comédiens :

Brigitte Foray.

Public(s) concerné(s) :

6 / 8 ans.

Nombre de personnes accueillies au maximum :

Idéal : 6 enfants et 2/4 adultes ; maximum : 8 enfants.

Durée de l'intervention :

4 heures.

Coût de la prestation :

200 €.

Moyens nécessaires :

Espace de 4 mètres sur 4 mètres, cubes ou bancs permettant du jeu en hauteur.

Apport Savoie-biblio :

Choix de documentaires jeunesse autour de Shakespeare et l'Angleterre du XVIIe siècle.

Cliquez ici pour remonter en haut de la page



Atelier
Compagnie : Théatrett
Aventures dans le Londres de Shakespeare pour les 9/12 ans


Atelier tiré de :

Le diable et son valet d'Anthony Horowitz. Le livre de poche jeunesse/aventure.

Quelques mots sur le ou les textes choisis : Anthony Horowitz est un auteur qui a une place importante dans la littérature pour la jeunesse. Il entraîne son héros, Tom, dans l'Angleterre historique de la reine Elisabeth et de Shakespeare.

Orientation artistique :

Cette proposition pour une lecture vivante fait écho à la proposition faite pour les 6/8 ans, adaptée aux enfants de 9/12. Les extraits qui nous intéressent concernent en particulier les rencontres avec le grand Will.

Description de la forme de la prestation :

L'écriture trouve son équilibre entre la narration et de nombreux dialogues ; il permet donc aux enfants de travailler sur la lecture et la théâtralisation, de façon assez naturelle. Il s'agit, dans l'idéal avec la complicité de 2 à 4 adultes (2 hommes et 2 femmes) de faire une lecture théâtralisée dans l'espace, où les enfants auront, tour à tour, à lire les narrateurs et les personnages.
Et si cela leur convient, d'en restituer la totalité ou une partie avec un public familial.

Nombre d'intervenants :

1.

Noms des intervenants ou des comédiens :

Brigitte Foray.

Public(s) concerné(s) :

9 / 12 ans.

Nombre de personnes accueillies au maximum :

Idéal : 6 enfants et 2 à 4 adultes. Maximum : 8 enfants.

Durée de l'intervention :

4 heures.

Coût de la prestation :

200 €.

Moyens nécessaires :

Espace de 4 mètres sur 4 mètres, cubes ou bancs permettant du jeu en hauteur.

Apport Savoie-biblio :

Choix de documentaires jeunesse autour de Shakespeare et l'Angleterre du XVIIe siècle.

 

 

Cliquez ici pour remonter en haut de la page

Théâtralire