Savoie-biblio - Sélections

Marquée par l’ignominie de la Shoah, Soazig Aaron fait, à 20 ans, un court séjour en Israël. Après des études d’histoire, elle travaille dans une librairie parisienne puis décide d’écrire sous un nom de plume biblique par fidélité au grand-oncle qui l’a élevée. Elle publie alors Le non de Klara, récompensé par la Bourse Goncourt du premier roman et par le prix Emmanuel-Roblès en 2002 et traduit en allemand. Soazig Aaron vit depuis une vingtaine d’années en Bretagne où elle est née en 1949.
Jean revient de la guerre marqué à jamais par les horreurs qu’il y a vues et commises. Sa femme Amandine lui a promis de raconter à leur petite-nièce, seule descendante d’une famille disparue, son histoire, jusqu’à l’épisode de la sentinelle sous la lune. Devenue adulte, la petite retrace ses souvenirs des mille et une nuits à travers une narration dans laquelle se mêlent de nombreuses voix.

Au cours de nos promenades, c’était difficile d’imaginer mon grand-oncle placide et souriant avec ses grandes foulées et son parapluie noir, en guerrier furieux et acharné, rapide et entraînant. Le plus improbable était de le faire courir. [...] Je demandais, oncle Jean, comment tu courais pendant la guerre ? Avec mes jambes comme tout le monde, petite. Alors je fermais les yeux de dépit. Les meilleures visions apparaissaient dans le noir de la nuit, avant de dormir, mon héros courait bien alors, je le voyais toujours de dos. Je ne pouvais tout de même pas me risquer dans le camp d’en face.
- Je ne sais pas de quoi tu me parles, petite. Essaye le présent, c’est peut-être ça.
- Mais oncle Jean est mort, Tante Amandine.
- Et alors ? Essaye, tu verras bien.
- Ça suffira tu crois ?
La petite pense, il marche, il marche, il marche. Et ça marche.
- Tu es peut-être trop petite pour l’imparfait.
- Et quand est-ce que je serai assez grande ?
- Cela viendra tout seul, ne t’inquiète pas. Ne sois donc pas toujours si pressée. Ecoute, c’est long.

Combien de regards pour raconter un héros ?

Prix Rosine Perrier Auteurs de la sélection 2011 Participez à l'élection 2011 Bibliothèques participantes		Bretagne - La sentinelle tranquille sous la lune
		BRETAGNE La sentinelle tranquille sous la lune Soazig Aaron Éditions Gallimard 291 pages < Auteur précédent \| Auteur suivant > Marquée par l’ignominie de la Shoah, Soazig Aaron fait, à 20 ans, un court séjour en Israël. Après des études d’histoire, elle travaille dans une librairie parisienne puis décide d’écrire sous un nom de plume biblique par fidélité au grand-oncle qui l’a élevée. Elle publie alors Le non de Klara, récompensé par la Bourse Goncourt du premier roman et par le prix Emmanuel-Roblès en 2002 et traduit en allemand. Soazig Aaron vit depuis une vingtaine d’années en Bretagne où elle est née en 1949. Jean revient de la guerre marqué à jamais par les horreurs qu’il y a vues et commises. Sa femme Amandine lui a promis de raconter à leur petite-nièce, seule descendante d’une famille disparue, son histoire, jusqu’à l’épisode de la sentinelle sous la lune. Devenue adulte, la petite retrace ses souvenirs des mille et une nuits à travers une narration dans laquelle se mêlent de nombreuses voix. Au cours de nos promenades, c’était difficile d’imaginer mon grand-oncle placide et souriant avec ses grandes foulées et son parapluie noir, en guerrier furieux et acharné, rapide et entraînant. Le plus improbable était de le faire courir. [...] Je demandais, oncle Jean, comment tu courais pendant la guerre ? Avec mes jambes comme tout le monde, petite. Alors je fermais les yeux de dépit. Les meilleures visions apparaissaient dans le noir de la nuit, avant de dormir, mon héros courait bien alors, je le voyais toujours de dos. Je ne pouvais tout de même pas me risquer dans le camp d’en face. - Je ne sais pas de quoi tu me parles, petite. Essaye le présent, c’est peut-être ça. - Mais oncle Jean est mort, Tante Amandine. - Et alors ? Essaye, tu verras bien. - Ça suffira tu crois ? La petite pense, il marche, il marche, il marche. Et ça marche. - Tu es peut-être trop petite pour l’imparfait. - Et quand est-ce que je serai assez grande ? - Cela viendra tout seul, ne t’inquiète pas. Ne sois donc pas toujours si pressée. Ecoute, c’est long. Combien de regards pour raconter un héros ?